Olá, amigos e colegas,
O que é a Rede Social Tradutória
É uma experiência de comunidade virtual de pessoas interessadas em questões teóricas e práticas da linguagem e em suas materializações profissionais e acadêmicas: tradução, revisão, redação, pesquisa, ensino, treinamento, emprego, remuneração etc.
Como podem ver, a Rede Tradutória tem alguma semelhança com o Orkut e o Facebook quanto aos recursos e limitações, mas é menor e mais focada, com propósito e concepção mais definidos.
É mais pessoal, o que torna mais difíceis os comportamentos inconvenientes, visto que aqui não existe a cobertura do anonimato ou do disfarce de identidade. Também tem muito mais recursos que as listas e fóruns comuns, o que permite formas mais elaboradas de interação.
Apresente-se
Para melhor efeito, vale como sugestão que cada novo membro da nossa pequena rede se apresente logo após a primeira entrada usando o fórum Quem sou eu?
É possível desenvolver um blog próprio dentro da comunidade, postando mensagens para os amigos ou toda a comunidade.
Comunicação
Temos como recursos principais o fórum e o chat on-line. No fórum estão em discussão diversos tópicos que afetam as nossas atividades profissionais e acadêmicas.
Para reunir pessoas com afinidades comuns, existem os grupos, dedicados a temas ou a áreas específicas.
Temos até mesmo um tópico do nosso fórum dedicado à questão ampla da comunicação, que vai de como interagir com os colegas e colaboradores a como chegar de modo eficiente ao cliente final.
Contamos com sua participação e colaboração para que este pequeno grupo cresça e se torne enriquecedor para todos nós.
Um forte abraço,
